[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Dział Portalu Section 15 -- PROSZĘ KLIKNĄĆ NA TYTUŁ / FOTOGRAFIĘ/SKAN DANEGO EKSPONATU - KLIKNIĘCIE PODWÓJNE DA POWIĘKSZENIE ZNACZNE -- --EDUKACJA - Poradniki Genealogiczne, Geneza, Znaczenie i Pochodzenie Nazwisk, Przykłady Badań, Tematy Genealogiczne, Edukacyjne Linki Różne

Nazwiska Tusk i Trump zgodnie z etymologią polską

Zgłaszający Eksponat:
Narodowa.pl
podziel się z innymi:
Coś z etymologii i znaczenia nazwisk – czy w istocie istnieją geny nazwisk z cechami charakteru członka rodziny przenoszone na potomków, nawet do współczesnych? To jest tylko propozycja wyjaśnienia z danymi nazwiskami, z pytaniem skierowanym do innych.
Nazwiska Tusk i Trump zestawione obok siebie (z przypadku), na bazie etymologii polskiej (nie kaszubskiej, niemieckiej, amerykańskiej, itd. – choć one są równie interesujące), a więc podaję co wynika z moich badań:
Nazwisko Tusk: jest wymienione w polskich słownikach etymologicznych, gdzie podaje się, że pochodzi od staropolskiego języka gwarowego ‘tuskać’ – ‘uderzać czymś’, lub ‘tuski’ – ‘sanie robocze’ – a więc przodek związany z jakąś ciekawą profesją, może stolarz, też producent sań? – a więc w cechach charakteru i genach przekazanych potomkom współczesnym – pracowitość i wytrwałość w swoich poczynaniach ; w gałęzi rodzinnych nazwisk od Tusk występujące w polskich archiwach są podane nazwiska: Tuske, Tuski, Tuskiewicz, Tuskowski, Tuszk (a to notowane od 1443 r. – Ziemia Mazowiecka), Tuszka, Tuszkanow, Tuszkiewicz, Tuszko, Tuszków.
Co do nazwiska Trump: jest również wymienione w polskich słownikach etymologicznych, w nich kieruje do nazwiska Trompa – a te od niem. n. osobowej Tromp, Trump – a te od śrwniem. (język średnio-wysoko-niemiecki) ‘trumbe’ ‘trumme’ – ‘trąba’ – a więc przodek, który na placu boju i z cech charakteru (też w osobistych genach potomków, które istnieją do dziś) był trębaczem wzywającym do ciągłej, acz najczęściej zbędnej walki, ale być może był to artysta rzemieślnik produkujący pożyteczne i świetne instrumenty muzyczne ; w gałęzi rodzinnych nazwisk od Trump występujące w polskich archiwach są podane nazwiska: Trompus, Trumpa, Trump, Trumpel, Trumpiel, Trumpis, Trumpo, Trumpowski, Trumpus.
Już kończę, i tylko proszę bez skojarzeń z imieniem Donald (jeśli tak, wymaga to dokładnych genealogicznych wywodów), to tylko podanie nazwisk spisanych w polskich etymologicznych pracach przydatnych dla badaczy historii swoich rodzin, oraz znaczenia i pochodzenia nazwisk rodowych.
Tadeusz Wysocki admin strony Narodowa.pl
P.S. Poproszono mnie o dodanie naukowych źródeł tych twierdzeń, bardzo proszę:
Z prac polskich etymologów zaczynem tego wpisu są między innymi: 1. ,,Słownik Staropolskich Nazw Osobowych”, Witold Taszycki (1898-1979) – kierownik zespołu, członkowie: Marta Bobowska-Kowalska, Aleksandra Dudek-Cieślikowa, Zygmunt Klimek, Maria Malec, Kazimierz Rymut, Adam Tarasiewicz, Ludwik Zabrocki (nazwy pochodzenia niemieckiego), oraz liczna grupa asystentów. Słownik w początkach powstawał od 1930 roku na Uniwersytecie Lwowskim. Prace przerwała II Wojna Światowa. Wznowiono pracę w roku 1947 już w Krakowie w Polskiej Akademii Umiejętności, a następnie w Polskiej Akademii Nauk,. Słownik powstawał z pierwszym tomem od lat 1965-1967, wreszcie z tomem 7. ostatnim w 1987 roku. Słownik poświęcony pamięci Jana Łosia – twórcy Polskiej Gramatyki Historycznej i Słownika Staropolskiego. 2. ,,Słownik Etymologiczno-Motywacyjny Staropolskich Nazw Osobowych”, pod redakcją: A. Cieślikowa, M. Malec, K. Rymut, DWN, Kraków, od 2000 roku. 3. ,,Nazwiska Polaków Słownik Historyczno-Etymologiczny”, Prof. Kazimierz Rymut z zespołem, recenzja Maria Malec ; Zygmunt Rec, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001, tom II L-Ż – tu podaję dokładnie strony opracowania: Nazwisko Tusk – strona 630, nazwisko Trump – strona 621 – przekierowane do nazwiska Trompa – strona 620.
Wpis opracował: Tadeusz ‘Max’ Wysocki admin strony Narodowa.pl – 12 styczeń 2025 roku:
– tekst w wersji przybliżonej, umieszczony wcześniej w bardzo cennym społecznym wątku badania Znaczenia i Pochodzenia Nazwisk Polskich:

 

Korespondencja

Website Project Created by RAW-CODE